Kultura języka obejmuje praktycznie wszystkie jego działy, ale także wszelkie dziedziny działalności językowej człowieka. Jeżeli zapiszemy się na kurs języka niemieckiego, wykładowcy w prosty sposób wytłumaczą nam na czym to polega w teorii, jak również w praktyce. Niewiele osób z racji swojego wyuczonego zawodu oraz konkretnych potrzeb znajduje się w sytuacjach, które wymagają tworzenia oraz wprowadzania nowych wyrazów do języka ogólnonarodowego. Nauka niemieckiego pozwala nam opanować owy język tak, abyśmy potrafili tworzyć wyrazy w poprawny sposób. Chodzi o terminy specjalistyczne z różnych dziedzin nauki oraz techniki. Zdarza się również, że czasem sami tworzymy własne wyrazy po niemiecku na użytek własny, które to nie koniecznie się wszystkim podobają, lub brzmią nieco dziwnie według ich tradycji językowej. Mówiąc po niemiecku z kimś, kto dobrze zna ten język musimy raczej wyrażać się poprawnie, a nie kombinować na własną rękę, ponieważ nie każdy nas odbierze pozytywnie i mogą powstać z tego tytułu spore nieporozumienia.