Język niemiecki jak każdy inny ma sam w sobie zapisane pewne tradycje językowe. Ludzie czasem używają dziwnych zwrotów i wyrażeń, które potem samoistnie zapisują się w kulturze tego języka. Polacy wyjeżdżając do Niemiec, często jadą za lepszą pracą, rzadziej za zdobywaniem doświadczenia.
Często mówiąc po niemiecku, chcąc zaoszczędzić w zdaniu, po prostu go komplikują. Komplikacja polega na tym, że wyraz jest poprzekręcany i wydłużony, chociaż zazwyczaj każdy wie o co w nim chodzi. Nauka niemieckiego wymaga wiele uwagi i cierpliwej pracy nie tylko w teorii, ale również w praktyce, która często okazuje się najważniejsza. Praktyka jest bardzo istotna. Dialog po niemiecku z osobą mówiącą płynnie w tym języku pozwoli nam zyskać wszelkie doświadczenie językowe. Nauczy nas budować prawidłowo zdania, nie utrudniając sobie przy tym życia oraz logicznie i mądrze je wypowiadać z odpowiednim akcentem panującym w danej części Niemiec, gdyż w zależności od tego w jakim rejonie się znajdujemy, przyjęta jest inna gwara językowa.